Translation for "culiacán" to french

Culiacán

• culiacan

Translation examples

culiacan

Yo conocía Culiacán.
Je connaissais Culiacán.

Lo sabe todo Culiacán.
— Tout Culiacán le sait.

Llovía sobre Culiacán, Sinaloa;
Il pleuvait sur Culiacán, Sinaloa ;

Chíngale, que estaba requetelejos de Culiacán.
Bon Dieu, qu’elle était loin de Culiacán !

Depende de lo que suceda en Culiacán.
Tout dépend de ce qui se passera à Culiacán.

De tres bancos diferentes de Culiacán.
Dans trois banques différentes de Culiacán.

Le lleva regalos de Guadalajara, Culiacán, Badiraguato.
Il lui rapporte des cadeaux de Guadalajara, Culiacán, Badiraguato.

– Con el Leoncito de Culiacán -contestó el hombre con orgullo-.
— El Leoncito de Culiacán, répondit fièrement l’homme.

Habían venido de Culiacán, se llamaban uno al otro compa, por compadre.
Originaires de Culiacán, ils s’appelaient entre eux Compa, pour compadre.

Hablé con uno que había contemplado de lejos lo que sucedió cuando cayeron sobre Culiacán.
J’en ai rencontré un, qui avait assisté de loin à leur visite à Culiacán.