Translation for "cuerdas de salvamento" to french
Translation examples
Eli se agarró a la cuerda de salvamento intentando salir del túnel.
Eli tira sur la ligne de vie, s’efforça de se sortir du tunnel.
Una chica es un cordón umbilical, una cuerda de salvamento que te mantiene conectado con la realidad.
Une fille, c’est un cordon ombilical, une ligne de vie qui vous relie à la réalité.
Lo agarró fuerte con la mano como si se tratara de una cuerda de salvamento para salir del túnel en cuyo extremo estaba la tele hablándole. –Eli… ¿dónde estás?
Le serrer fort d’une main comme s’il s’agissait d’une ligne de vie pour sortir du tunnel qui débouchait sur la télé qui parlait à Eli. – Eli… où es-tu ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test