Translation for "cuba-como" to french

Cuba-como

• à cuba
• cuba-like

Translation examples

à cuba

Pero creces y oyes decir Cuba, Cuba, Cuba continuamente...
Mais voilà, dans ton enfance tu entends : “Ah, Cuba, Cuba, Cuba”

Cuba es mi familia, Cuba es mi hogar.
Cuba est ma famille, Cuba est mon foyer.

—¿Y qué tiene que ver ese Rembrandt con Cuba? —Estuvo en Cuba.
– Qu’est-ce que ce Rembrandt a à voir avec Cuba ? – Il était à Cuba.

Incluso está ya en el barco, camino a Cuba. —¿A Cuba?
Et même il est déjà sur un bateau, en route pour Cuba. — Pour Cuba ?

– ¿Estuvieron en Cuba?
— Vous étiez à Cuba ?

—En el Caribe hay aire acondicionado. —¿En Cuba también? —En Cuba también.
— Ils ont l’air conditionné dans les Caraïbes. — À Cuba aussi ? — À Cuba aussi.

—Nooo…, yo no tengo que irme. Yo nací en Cuba y me muero en Cuba.
— Hein ? Noooon ! Je pars pas, moi. Je nais à Cuba, je meurs à Cuba !

– Ha fracasado, general -dijo Castro-. Cuba sigue siendo Cuba.
— Vous avez échoué, reprit Castro. Cuba reste Cuba.

No cuando estaba en Cuba;
Pas quand elle se trouvait à Cuba ;