Translation for "cuatrimoto" to french
Cuatrimoto
Similar context phrases
Translation examples
Que las cuatrimotos los espantan.
Que les quads les effraient.
El silencio está hecho de músicas distintas, cuál de ellas peor, y ya no hay caminos ni animales, sino carreteritas pavimentadas por las que pasan a toda velocidad cuatrimotos y motos, camionetas todoterreno blindadas, de vidrios polarizados, inmensos caballos de lujo, purasangres, árabes, españoles, cuarto de milla, y personas que los montan en uniforme, con botas y fustas, como si fueran carabineros, deportistas olímpicos a punto de saltar, o algo así.
Le silence est peuplé de musiques diverses, les unes pires que les autres, et il n’y a plus de sentiers ni d’animaux, mais des petites routes asphaltées où circulent à toute vitesse des quads et des motos, des véhicules tout-terrain blindés, aux vitres polarisées, d’immenses chevaux de luxe, des pur-sang arabes, espagnols, quarter horses, et des gens qui les montent en uniforme, avec bottes et pantalons d’équitation, comme si c’étaient des carabiniers, des athlètes olympiques au saut d’obstacles, ou quelque chose comme ça.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test