Translation for "cual el" to french

Cual el

• qui
• oms

Translation examples

oms

–¡Por Oms, perro de los infiernos, la encontraré!
– Par Oms, chien des enfers!

Llamaban a la OMS y allí nadie le conocía.
On appelait l'OMS, personne ne l'y connaissait.

¿Por qué no figura en el anuario de la OMS?
pourquoi ne figure-t-il pas dans l'annuaire de l'OMS ?

Vaya a cualquier asamblea de la OMS. ¿Qué es lo que encontrará?
« Allez à n’importe quelle réunion de l’OMS, vous voyez quoi ?

Había pensado en llamar a la OMS para ver en qué consistía exactamente su trabajo.
Il avait songé à appeler l'OMS pour voir ce qu'il y faisait au juste.

En este instante mamá está en el patio, redactando un informe para la OMS.
Pour l’instant, maman est dans la cour, en train de rédiger un rapport pour l’OMS.

Había salido despedido del vehículo, un Mercedes de servicio de la OMS que había quedado completamente aplastado.
Il avait été éjecté de la voiture, une Mercedes de fonction de l'OMS qui était complètement écrabouillée.

Como todos los principios de semana, debe de encontrarse en su despacho de la OMS.
Comme tous les débuts de semaine, il doit se trouver à son bureau de l’oms.