Translation for "cuadros" to french
Translation examples
En un cuadro sería un desnudo, pero no está en un cuadro.
Dans une peinture, ce serait un nu, mais elle n’est pas dans une peinture.
—Sus cuadros… los cuadros del barco… ¿están en la península? ¿En la galería?
— Vos peintures… les peintures de bateau… elles sont sur le continent ? Dans la galerie ? 
Hugh miró el cuadro, al pintor, luego el cuadro otra vez.
Hugh a regardé la peinture, le peintre et de nouveau la peinture.
Pintar cuadros, eso es todo...
De la peinture, c’est tout… »
—Sobre nuestros cuadros, principalmente.
— De peinture, surtout.
¡Los cuadros, maestro!
Les peintures, maître !
—¿Qué le interesan, sus cuadros o ella?
— Qu’est-ce qui vous intéresse, sa peinture ou elle ?
Enséñale tus cuadros.
Montrons-lui tes peintures
Sobre los cuadros de Hana.
De la peinture de Hana.
—Este cuadro es interesante.
— Cette peinture est intéressante.
Yo soy un cuadro, Rocamadour es un cuadro. Etienne es un cuadro, esta pieza es un cuadro.
Moi, je suis un tableau, Rocamadour est un tableau, Etienne est un tableau, cette pièce est un tableau.
El cuadro de los cuadros
Le tableau des tableaux
—Pero el cuadro que se nos presenta… —¿El cuadro?
— Mais le tableau de la situation... — Le tableau ?
Los cuadros no se irían corriendo, los cuadros no.
Les tableaux ne s’enfuiraient pas. Les tableaux, non...
Es un cuadro —explicó—. Un cuadro griego.
C’est un tableau, expliqua-t-il. Un tableau grec.
Es un buen cuadro; un cuadro muy hermoso, incluso.
C’est un bon tableau ; un très bon tableau, même.
—Falta mi cuadro —dijo finalmente. —¿Su cuadro?
 Mon tableau manque, dit-il finalement. — Votre tableau ?
Nos convertimos en parte del cuadro y el cuadro en parte de nosotros…
Nous en venons à faire partie du tableau et le tableau de nous…
¡Este cuadro no es para ti!
Ce tableau n’est pas pour toi !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test