Translation examples
Todos eran como críos.
Et puis c’étaient des jeunes, tous.
había también algunas crías.
Il y avait aussi de jeunes animaux parmi eux.
—¿Dices que no eran más que unos críos?
— C’étaient des jeunes, tu crois ?
Esas crías producirán más crías y se comerán toda la miel de invierno.
Ces jeunes engendreront plus de jeunes, et mangeront tout le miel hivernal.
Pero todos ellos son muy jóvenes, apenas unos críos.
Mais ce sont des hommes jeunes, presque des gamins.
a ese tipo le gustan los críos.
ce type aime les jeunes garçons.
—¿Que nuestras crías se cacen unas a otras?
— À ce que nos jeunes se dévorent les uns les autres ?
—¿Tiene tres críos pequeños, verdad?
— Il a trois jeunes enfants, n’est-ce pas ?
Reúne a todas las crías de tu clan.
Rassemble tous les jeunes de ton clan.