Similar context phrases
Translation examples
El buque debía proceder a una verdadera recogida: en Southampton los ingleses y los escandinavos, en Queenstown los irlandeses y en Cherburgo los que venían de más lejos, griegos, sirios, armenios de Anatolia, judíos de Salónica o de Besarabia, croatas, serbios, persas.
Le paquebot devait procéder à un véritable ramassage, de Southampton les Anglais et les Scandinaves, de Queenstown les Irlandais, et de Cherbourg ceux qui venaient de plus loin, Grecs, Syriens, Arméniens d’Anatolie, Juifs de Salonique ou de Bessarabie, Croates, Serbes, Persans.
Wolfang Schmeltzl, a mediados del siglo XVI, compara en una de sus composiciones poéticas a Viena con Babel, porque dice que a su alrededor oye hablar hebreo, griego, latín, alemán, francés, turco, español, bohemio, esloveno, italiano, húngaro, holandés, sirio, croata, serbio, polaco y caldeo.
Vers le milieu du XVIe siècle, Wolfgang Schmeltzl, dans une de ses œuvres poétiques, a comparé Vienne à Babel, parce que, dit-il, il entend parler autour de lui hébreu, grec, latin, allemand, français, turc, espagnol, bohémien, Slovène, italien, hongrois, hollandais, syrien, croate, serbe, polonais et chaldéen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test