Translation examples
Las crines erizadas;
Hérissées les crinières.
la ensangrentada crin del león
La crinière sanglante du lion.
¡Mi mano en tus crines pesadas
ma main dans ta crinière lourde
uno retenía la crin de un kaidaw.
l’un d’eux tenait un kaido par la crinière.
—se mofó Crin Plateada—.
railla Crinière-Grise.
Adiós, Crin Plateada.
Au revoir, Crinière-Grise.
Clay le acarició las crines.
Clay caressa sa crinière.
Sus crines tiemblan en la oscuridad.
Sa crinière frémit dans l’obscurité.
el otro, las crines medio quemadas.
l’autre avait la crinière à demi brûlée.
La sirena se sujetó a su crin.
La sirène lui empoigna la crinière à deux mains.