Translation for "criminólogo" to french

Criminólogo

• criminologue
• criminaliste

Translation examples

criminologue

—¡A mí me importa un carajo ese criminólogo, Montalbano!
— Montalbano, moi je m’en fous de ce criminologue !

doctores, psicólogos, criminólogos y demás.
des médecins, des psychologues, des criminologues, etc.

—Los observadores del Kremlin, los criminólogos. —Y tú. —Sí. Nuestro equipo. También nosotros.
— Les kremlinologues, les criminologues. — Et vous. — Oui, notre équipe. Nous aussi.

—Como autor de novelas de misterio y como criminólogo.
— À la fois comme auteur de fiction policière et criminologue.

La pareja a la que han matado a tiros eran un periodista y una criminóloga.
Le couple qui a été tué est formé d'un journaliste et d'une criminologue.

Un periodista estaba entrevistando a un criminólogo tan prolijo como grave.
Un journaliste interviewait un criminologue bavard, mais grave.

—Ya —dije—. Como buen criminólogo lo organizó todo a la perfección.
— Bien sûr ! Et en bon criminologue, il avait tout organisé à la perfection.

Ella era criminóloga y estaba a punto de defender su tesis doctoral. Él era periodista.
Elle était criminologue sur le point de soutenir sa thèse de doctorat. Il était journaliste.