Translation for "creosota" to french

Creosota

• créosote

Translation examples

créosote

—¿Perdón? —Verás, reina, Iona está en Creosote.
– Pardon ? – Mais ma belle, elle est à Creosote !

Empaparé mi pañuelo en la creosota, eso bastará.
Trempez donc mon mouchoir dans la créosote.

No tendría que pintar la valla nueva con creosota.
Elle ne traiterait pas la nouvelle clôture à la créosote.

¿Desde dónde llamas? —Desde Creosote.
D'où m'appelez-vous ? – D'un coin où je traîne, à Creosote.

El Número Uno ha tenido la desgracia de pisar en la creosota.
Notre Numéro Un a eu la malchance de marcher dans la créosote.

El licor era rancio, amargo, sabía un poco a creosota.
La liqueur était rance et âcre, avec un arrière-goût de créosote.

El difusor situado en la parte superior estaba completamente negro por el humo y la creosota.
Son chapeau était noir de fumée et de créosote.

Cuando llegaran, yo ya habría ido y vuelto de Creosote con ayuda.
Le temps qu'ils y arrivent, j'aurais eu le temps de gagner Creosote et de revenir avec du renfort.

Un ligero olor a sal y creosota procedente de la bahía.
Une vague odeur de sel et de créosote qui venait de la baie.

Era viejo y olía ligeramente a creosota y whisky.
Il avait l’air morne et fatigué, et répandait une vague odeur de créosote et de whisky.