Translation for "cosilla" to french

Cosilla

• petite chose

Translation examples

petite chose

Tengo algunas cosillas para mis muchachos.
J’ai quelques petites choses pour mes garçons.

—Tengo algunas cosillas que no he recogido y…
« J’ai quelques petites choses qui traînent et… »

Hay también una pequeña cosilla…
Il y a aussi certaines petites choses…

—Cosillas —respondió Coulter—.
- De petites choses, répondit Coulter.

—Sólo en algunas cosillas. nada más, señor Fortescue...
— À de petites choses qui m’intriguent, monsieur Fortescue.

Tengo que acabar un par de cosillas. No tardaré mucho.
J’ai une ou deux petites choses à terminer. Je ne serai pas long.

Una cosilla mágica de color gris plateado...
Petite chose magique et argentée…

—Hice algunas cosillas en los tiempos de Cuba.
— J’ai fait quelques petites choses à l’époque de Cuba.

—Ya sabes de qué va el tema… cosillas.
— Tu sais comment ça se passe… des petites choses.