Translation for "correligionarios" to french

Correligionarios

• coreligionnaires

Translation examples

coreligionnaires

Era de mis antiguos correligionarios.
Elle émanait de mes anciens coreligionnaires.

¡Muchos de mis correligionarios se escandalizarían!
beaucoup de mes coreligionnaires seraient scandalisés !

—decían de él sus admirados correligionarios—.
disaient de lui ses coreligionnaires admiratifs.

Allí me espera un correligionario. Sollocé:
Un coreligionnaire m’y attend. Je sanglotai :

Debí entregarlos a unos correligionarios suyos. Pero no pude.
J’aurais dû le remettre à ses coreligionnaires. Mais je n’ai pas pu.

No odiaba a los correligionarios de Marga Stern.
Il n’était pas hostile aux coreligionnaires de Marga Stern.

En mi calidad de correligionario, llamo la atención sobre eso.
J’attire votre attention sur ce point en tant que coreligionnaire.

—¿Tenía amigos entre los correligionarios de Marga Stern?
– Avait-il des amis parmi les coreligionnaires de Marga Stern ?

Pero a algunos de tus correligionarios se les da demasiado bien prohibir.
Mais certains de tes coreligionnaires ont l’interdiction facile.