Similar context phrases
Translation examples
Estábamos sentados en dos taburetes de metal y vinilo corinto, ante un largo mostrador de mármol grisáceo, frío, con manchas de café y tabaco y quién sabe qué más.
Nous étions assis sur des tabourets de métal et de vinyle bordeaux, devant un long comptoir de marbre gris, froid, constellé de taches de café, de cigarette et je sais quoi encore.
No tenía ojos para mirar de frente, se le desparramaban a diestro y siniestro al encuentro de las miradas de los muchachos veraniegos, primeras camisas de tergal, pantalones mil rayas o blancos, zapatos bicolor, blanco y corinto, blanco y negro, o de las miradas de los maduros tripudos con sombreros de paja y canotié en los sillones de mimbre bajo las palmeras de la Glorieta. – ¿Marino? ¿Está haciendo la mili? – Estudio náutica. – Oh, estudia náutica.
Elle n’avait pas des yeux pour regarder en face, ils s’éparpillaient à droite et à gauche à la rencontre des regards des garçons en vacances, premières chemises en tergal, pantalons mille-raies ou blancs, chaussures bicolores, blanc et bordeaux, blanc et noir, ou des regards des bonshommes à gros ventre, en chapeaux de paille ou canotiers, assis dans des fauteuils en osier sous les palmiers de l’Esplanade. — Marin ? Tu fais ton service ? — Je fais navale. — Oh !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test