Translation for "coreógrafa" to french

Coreógrafa

• chorégraphe
• chorégraphie

Translation examples

chorégraphe

Uno es vuestro coreógrafo y, el otro, un bailarín.
L’un des deux est chorégraphe, l’autre danseur.

Nuestro coreógrafo, si lo prefiere.
Notre chorégraphe, si vous préférez.

Estará Marcantonio y también el mismo coreógrafo.
Il y aura Marcantonio, et aussi le même chorégraphe.

Pero el Cielo tiene los mejores coreógrafos.
Mais les meilleurs chorégraphes sont la propriété du Ciel.

El coreógrafo tiene un micrófono en la mano.
Le chorégraphe tient un micro à la main.

Una famosa coreógrafa se había atascado en su autobiografía;
Une célèbre chorégraphe s’était empêtrée dans son autobiographie ;

Carlo, el coreógrafo, me ha tirado los tejos.
Carlo, le chorégraphe, m’a draguée.

Soy socióloga no coreógrafa, Luis. Y obsesiva.
Je suis sociologue, pas chorégraphe, Luis. Et obsessionnelle.

El coreógrafo parece ahora más satisfecho.
Le chorégraphe a l’air plus content.

En ese mismo periodo, todavía más de sorpresa, también se quedó embarazada Marta, de un coreógrafo, pero cuando ella decidió también tener al niño, el coreógrafo la dejó.
Dans la même période, de façon encore plus inattendue, Marta tomba enceinte elle aussi, d’un chorégraphe, mais quand elle décida de garder l’enfant, son chorégraphe la quitta.