Translation for "corbatín" to french

Corbatín

• nœud papillon
• noeud papillon
• bowtie

Translation examples

nœud papillon

Thorne llevaba un traje de etiqueta y corbatín.
Thorne était en smoking et nœud papillon.

Tenía la camisa abierta, sin corbatín, sin su chaqueta.
Il avait la chemise ouverte, sans nœud papillon ni veste.

Lleva un traje de tres piezas de cuero negro y un corbatín rojo.
Le malheureux porte un costume trois-pièces en cuir noir avec un nœud papillon rouge.

Por consejo del vendedor, Trout también había comprado una faja, flores para el ojal y un corbatín.
Sur les conseils du chemisier, Trout s’était aussi acheté un ensemble comprenant une large ceinture, une boutonnière et un nœud papillon.

Aunque pasaran mil años, Tony Blair seguiría teniendo orejas grandes y Turbay un corbatín.
Les années passeront et Tony Blair aura toujours de grandes oreilles et Turbay[5] un nœud papillon.

Anzola iba por la carrera octava hacia el norte cuando se le acercó un hombre de corbatín y empezó a caminar a su lado.
Anzola remontait la Carrera Octava quand un homme avec un nœud papillon se mit à marcher à sa hauteur.

La barra era de caoba y estaba suavemente iluminada y los camareros vestían chaquetilla de color borgoña y corbatín a juego.
Le comptoir était en acajou et éclairé d’une lumière diffuse et les barmans portaient de petites vestes bordeaux et des nœuds papillons.

Era un anciano abatido con un mono gris y un corbatín negro que olía como si se aseara con aceite de cárter.
C’était un vieil homme décati en combinaison de travail grise et nœud papillon de cuir noir qui avait l’air et dégageait l’odeur de quelqu’un qui se lave à l’huile de vidange.

Pese al fuerte calor, el señor Zumaeta, que debía raspar la cincuentena, llevaba un traje oscuro con un chaleco de fantasía, un corbatín de lazo y unos botines que brillaban.
Malgré la forte chaleur, M. Zumaeta, qui devait frôler la cinquantaine, portait un complet sombre avec un gilet fantaisie, un nœud papillon et des bottines lustrées.