Translation for "coparticipación" to french

Coparticipación

• partage
• partageant
• participation

Translation examples

partage

Bien, en cuanto al aceleracionismo, es una simple doctrina de coparticipación.
À présent, parlons un peu de l’accélérationisme. C’est une doctrine très simple qui veut le partage.

Porque la verdad era que él y Sue se habían atrevido a una Vía más alta que Harker había rehusado andar: sus superioridades no consistían en ningún argumento humano propio, sino en la coparticipación espiritual con seres más antiguos y sabios que ellos mismos.
Car, avec Sue, il avait osé s’engager sur cette Voie grandiose que Harker refusait de suivre. Leur supériorité ne résidait pas dans leur force personnelle mais dans l’esprit partagé d’êtres plus âgés et plus sages.