Translation for "coordinamos" to french
Coordinamos
Translation examples
Ray y yo coordinamos toda la investigación militar sobre los soldaditos.
Ray et moi coordonnons toute la recherche sur les petits soldats.
—Mi hermana y yo nos encargamos de todos los asuntos de tipo práctico, coordinamos los trabajos de reforma, contratamos al personal;
— Ma sœur et moi sommes en charge de tout le côté pratique, nous coordonnons les travaux de restauration, nous engageons du personnel, bref, nous structurons l’activité.
Por supuesto, sin el Translocalizador a mano, será mucho más complicado escapar de Espejismo Viviente, incluso si nos coordinamos mediante teléfonos por satélite y si establecemos puntos de encuentro.
Bien sûr, sans l’avoir sous la main, s’échapper du Mirage vivant sera beaucoup plus compliqué, même si nous nous coordonnons avec des téléphones et que nous fixons des lieux de rendez-vous.
¿Estamos dispuestos a asumir el eventual riesgo de que se nos escapen, lo que es poco probable si coordinamos nuestros medios como sugiere Madrid, o preferimos, como desea sir Ashton, poner un término inmediato a su sed de conocimientos?
Sommes-nous prêts à prendre le risque éventuel qu'ils nous échappent, ce qui est peu probable si nous coordonnons nos moyens ainsi que le suggère Madrid, ou préférons-nous comme le souhaite Sir Ashton, mettre un terme immédiat à leur soif de découverte ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test