Translation for "cooperante" to french
Translation examples
Dice que se mostró muy cooperante.
Il dit que vous avez été très coopérative.
– Bueno, me alegro de saber que se muestra tan cooperante.
— Je suis ravi d’apprendre que vous vous montrez coopératif.
Su conducta era veloz y furtiva, muy diferente de la rutina acobardada y cooperante que seguía en público.
Il était aussi rapide que furtif, bien différent du garçon modeste et coopératif qu’il était en public.
A cambio, ellos eran relativamente cooperantes, y actualizaban diariamente la ubicación de sus ciudades, estructuras e instituciones más importantes.
En retour, ceux-ci se montraient plutôt coopératifs et fournissaient volontiers la position de leurs villes importantes, structures et institutions.
Bosch y Edgar se quedaron en la entrada de uno de los compartimentos en el que había seis camas y observaron mientras a Bremmer, que estaba tumbado en la sexta, le inyectaban pentotal sódico para que se mostrara más cooperante.
Immobiles sur le seuil d’une des salles à six lits, Bosch et Edgar regardèrent Bremmer, couché dans le lit le plus éloigné, subir une injection de penthotal de sodium destinée à le rendre plus coopératif, plus malléable.
fue esto algo muy oportuno, y un giro afortunado en el tiovivo de los hechos, ya que el sucesor de Wemyss en el mando naval de Egipto fue considerado poco cooperante por los restantes servicios, aunque a simple vista no los trataba peor que a sus propios subordinados.
Ce fut opportun, et un heureux tour de manège. Car le successeur de l'Amiral Wemyss au commandement naval en Égypte n'était pas considéré comme coopératif par les autres services, bien qu'il ne les traitât pas plus mal apparemment qu'il ne traitait ses propres subordonnés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test