Translation for "conversado" to french

Conversado

• conversé

Translation examples

conversé

Elliot le contó lo conversado.
Elliot lui rapporta la conversation.

«Ciertamente —me dijo—, y hasta hemos conversado».
Certes, dit-il, nous avons même conversé.

Maigret habría conversado gustosamente con él.
Maigret aurait eu volontiers une conversation avec lui.

nunca habíamos conversado tan abiertamente.
jamais nous n'avions eu une conversation aussi ouverte.

Para entonces, había conversado más de una vez con personas que no estaban.
À l’époque, j’avais eu plus d’une conversation avec des gens qui n’étaient pas là.

Lamentaba no haber prestado más atención a lo conversado.
Elle regrettait de ne pas avoir prêté plus d'attention à la conversation.

Durante la sopa Mary Anne había conversado amablemente con el anciano caballero.
Pendant le potage, elle fit poliment la conversation avec le vieux gentleman ;

Así había conversado con hadas, diablillos, trasgos, náyades y duendes.
Elle avait conversé de cette façon avec des fées, des mutards, des gobelins, des naïades et des brownies.

Nos habíamos divertido y Gertrude Stein había conversado por primera vez con un editor.
Nous nous étions fort amusées et, pour la première fois, Gertrude Stein avait eu une conversation avec un éditeur.

Luego recordó, como envuelto en una lejana bruma lo que habían conversado la noche anterior.
Puis cela lui revint, comme dans un brouillard lointain, cette conversation qu’ils avaient eue la veille.