Translation for "controlate" to french

Controlate

• contrôle-toi
• se contrôler
• contrôler vous-même

Translation examples

contrôle-toi

Contrólate, pensó Drew.
Contrôle-toi, se dit Drew.

Contrólate, pensó Valentine.
Contrôle-toi, se dit Valentin.

Contrólate, Matthew Lyle.
Contrôle-toi, Matthew Lyle.

—Por amor de la Luz, contrólate —empezó.
— Pour l’amour de la Lumière, contrôle-toi…, commença-t-elle.

—Contrólate —espetó firmemente Nynaeve—.
— Un peu de contrôle de toi-même, dit Nynaeve.

—Cuídate y contrólate, pero tiempla todo lo que puedas.
— Prends soin de toi et contrôle-toi, mais baise autant que tu peux.

¿Lo entiendes? ¡Contrólate! ¡Si no, no te daré más agua!
Tu comprends ? Contrôle-toi, ou bien tu n’auras plus d’eau !

—Por Dios, Reba, contrólate —dijo Beck con sorna—.
— Seigneur, Reba, contrôle-toi ! lui renvoya Beck avec bonne humeur.