Translation for "controlar su" to french
Similar context phrases
Translation examples
CONTROLA EL CORAZÓN Y CONTROLARÁS LA CARNE QUE ALIMENTA.
Contrôlez le cœur et vous contrôlerez la chair qu’il alimente.
—¿Cómo de bien crees que se te daría controlar uno de esos misiles? 47
— À quel point est-ce que vous contrôlez ces missiles ? 47
Recibido que son incapaces de controlar el rumbo y la altitud.
Je note que vous ne contrôlez plus ni votre cap, ni votre altitude.
Y perdonadme, señor —le dijo al librero—, pero tendréis que controlar vuestras palabras. No queremos que cunda el pánico.
Et, pardonnez-moi, monsieur, mais je vous en prie, contrôlez vos paroles. Vous allez créer la panique.
—A menos que aprendas a controlar tus deseos del mismo modo que controlas tu realidad —dijo ella.
« A moins que vous n’appreniez à contrôler vos désirs comme vous contrôlez votre réalité », dit Jessica.
Suzy debería ser médica, pero especializada en salud pública… Controle a los niños y controlará el futuro.
Suzy pourrait être médecin, mais seulement dans le secteur public… Contrôlez les enfants et vous contrôlerez l’avenir.
-¡Eso es imposible! - A menos que aprendas a controlar tus deseos del mismo modo que controlas tu realidad -dijo ella.
« C’est impossible. » « À moins que vous n’appreniez à contrôler vos désirs comme vous contrôlez votre réalité », dit Jessica. Et elle songea : Là !
Controlar los motores significaba controlar la aeronave.
Le contrôle des moteurs entraînait le contrôle de l’aéronef.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test