Translation examples
Así pues, hay controladores hork-bajirs, controladores taxxonitas, y cada vez más controladores humanos.
Il existe des Hork-Bajirs-Contrôleurs, des Taxxons-Contrôleurs, et de plus en plus d’humains-Contrôleurs.
—No para el puesto de controlador.
Pas pour le poste de contrôleur.
Este hombre era un controlador.
Cet homme est un Contrôleur.
Mi madre es una de ellos, es un controlador.
Ma mère est l’un d’eux, c’est un Contrôleur.
—grité—. ¡Los controladores están…!>
Et l’attention des Contrôleurs… >
—Es un controlador —informé—.
— C’est un Contrôleur, ai-je expliqué.
—respondió el controlador—.
répondit le contrôleur.
Lo convertirán en controlador.
Ils en feront un Contrôleur.
—¿Gran Controlador de qué?
— Le Grand Contrôleur de quoi ?