Translation for "contraerse" to french

Contraerse

• contrat
• contracter
• se contracter

Translation examples

contracter

La ranchera empezó a contraerse.
Le break commença à se contracter.

pero ella, de repente, lo sintió contraerse, petrificarse.
mais elle le sentit soudain se contracter, se pétrifier.

—Entonces todo acaba por contraerse, entiéndelo.
— Alors tout finit par se contracter, comprends-le.

¡Pero deje ya de contraerse así, relájese!
Mais arrêtez de vous contracter comme ça, détendez-vous !

Entonces los músculos del Cuero comenzaron a contraerse.
Alors les muscles commencèrent à se contracter inexorablement.

La carne alrededor del ojo pareció contraerse.
la chair autour de l’œil parut se contracter.

A su alrededor la habitación parecía alargarse y contraerse.
La pièce autour de lui semblait se dilater et se contracter.

Escucha el chasquido del metal caliente al contraerse.
Il écoute les craquements du métal surchauffé qui se contracte.

Siente las paredes de su nuevo cuerpo ensancharse y contraerse.
Il sent les murs de son nouveau corps se dilater, se contracter.

Vuelve a contraerse en una risa espasmódica que le sacude por entero.
De nouveau, il se contracte dans un rire spasmodique qui le secoue en entier.