Translation for "contrabando de drogas" to french

Contrabando de drogas

• traffic de drogue
• trafic de drogue
• le trafic de drogue

Translation examples

traffic de drogue

Luego se dieron cuenta de que la podían utilizar de otro modo y le contaron lo del contrabando de drogas.
Au bout de quelque temps, ils ont compris qu’ils pouvaient l’utiliser à d’autres fins et ils l’ont tâtée pour leur trafic de drogue.

Hablaba del contrabando de drogas, de grandes cargamentos de heroína procedentes de las plantaciones de opio de Afganistán.
Il parlait de trafic de drogue. De grosses cargaisons d’héroïne en provenance des champs de pavot afghans.

Este le había hablado de contrabando, de drogas, igual que el coronel Murniers, pero no había pruebas, solo conjeturas.
Celui-ci avait parlé de contrebande, de trafic de drogue. Le commandant Murniers également. Mais il n’y avait pas de preuves, seulement des hypothèses.

A ello siguieron una serie de llamadas de teléfono anónimas, las autoridades de Zagreb hablaban de contrabando: pescado, drogas, seres humanos.
Suivirent de mystérieux coups de téléphone anonymes, les autorités de Zagreb parlèrent de trafics : poisson, drogue, personnes.

Está atacando gente que se aventura en el bosque tropical para proyectos como construcción de caminos y presas, tala y contrabando de drogas, al igual que turismo, fotografía, periodismo y arqueología.
Elles s’attaquent aux personnes qui s’aventurent dans la forêt vierge pour des projets tels que la construction de routes ou de barrages, l’exploitation du bois et le trafic de drogue, ainsi que pour le tourisme d’aventure, la photographie, le journalisme et l’archéologie.

Tenía que ver con un asunto muy diferente, tal como revelaban los titulares: PLAYGIRL DETENIDA EN UN ESCANDALO POR NARCOTRAFICO (Journal-American), ACTRIZ DETENIDA POR CONTRABANDO DE DROGAS (Daily News), DESARTICULADA UNA RED DE TRAFICANTES.
Elle se rapportait à tout autre motif, à en juger par les gros titres. ARRESTATION D'UNE PLAYGIRL IMPLIQUÉE DANS UNE AFFAIRE DE NARCOTIQUES (American Journal) ACTRICE ARRÊTÉE POUR TRAFIC DE DROGUE (Daily News).

le trafic de drogue

Luego se dieron cuenta de que la podían utilizar de otro modo y le contaron lo del contrabando de drogas.
Au bout de quelque temps, ils ont compris qu’ils pouvaient l’utiliser à d’autres fins et ils l’ont tâtée pour leur trafic de drogue.

Hablaba del contrabando de drogas, de grandes cargamentos de heroína procedentes de las plantaciones de opio de Afganistán.
Il parlait de trafic de drogue. De grosses cargaisons d’héroïne en provenance des champs de pavot afghans.

Este le había hablado de contrabando, de drogas, igual que el coronel Murniers, pero no había pruebas, solo conjeturas.
Celui-ci avait parlé de contrebande, de trafic de drogue. Le commandant Murniers également. Mais il n’y avait pas de preuves, seulement des hypothèses.

Tenía que ver con un asunto muy diferente, tal como revelaban los titulares: PLAYGIRL DETENIDA EN UN ESCANDALO POR NARCOTRAFICO (Journal-American), ACTRIZ DETENIDA POR CONTRABANDO DE DROGAS (Daily News), DESARTICULADA UNA RED DE TRAFICANTES.
Elle se rapportait à tout autre motif, à en juger par les gros titres. ARRESTATION D'UNE PLAYGIRL IMPLIQUÉE DANS UNE AFFAIRE DE NARCOTIQUES (American Journal) ACTRICE ARRÊTÉE POUR TRAFIC DE DROGUE (Daily News).