Translation examples
Continúan pensando por él.
On continue à penser pour lui.
Sus operaciones de vigilancia continúan.
Il continue ses surveillances.
LOS PRECIOS CONTINÚAN SUBIENDO
L’INFLATION CONTINUE
—¿Continúan buscando por el barrio?
— On continue à chercher dans le quartier ?
37 Las luchas continúan.
37 Le combat continue.
¿Continúan matándose en Bosnia?
On continue de s’entre-tuer en Bosnie ?
Mientras telefonean, continúan preguntándome:
Pendant qu’on téléphone il continue :
¡Pero las discusiones continúan en la Ila’sidra!
Mais pendant ce temps, l’Iia’sidra continue à parlementer !
—Sí, y continúan haciéndolo, señor juez.
— Et on continue, oui, monsieur le juge.
—Sí. Y así continúan, durante ocho generaciones.
— Oui ! (Et ça continue, sur huit générations.
Los intrusos continúan.
Les intrus continuent.
Se continúan afuera.
Ils se continuent au-dehors.
Continúan escribiéndose.
Ils continuent de s’écrire.
Y los arrestos continúan.
Et les arrestations continuent.
Continúan subiendo.
Ils continuent à monter.
Continúan corriendo.
Elles continuent de courir.
Pero los negocios continúan.
Mais les affaires continuent à courir.
- Pero las muertes continúan, Vladislav.
— Mais les morts continuent, Vladislav.
Si lloro, continúan.
Si je pleure, ils continuent.
Continúan produciéndolo y suministrándolo.
Il continuent d’en fabriquer et d’en livrer.