Translation for "contactaron" to french

Contactaron

• ils ont contacté

Translation examples

ils ont contacté

No es más que la persona con la que contactaron.
C’est elle qu’ils ont contactée, c’est tout.

Antes del mediodía contactaron.
Le contact est survenu peu avant midi.

—¿Cómo contactaron contigo?
— Comment vous a-t-on contacté !

Jamás me contactaron los Parciales ni se me acercaron ni nada.
Je n’ai jamais été contactée par des Partials, approchée par des Partials, rien.

Supongo que contactaron directamente con la superficie lunar.
J’imagine qu’ils ont été en contact direct avec la surface lunaire.

Contactó al Big 1 el mes pasado, y ellos contactaron a Darrell.
Il a contacté l’I majuscule, le mois dernier, et ils ont à leur tour contacté Darrell.

Para cuando los scuttlers contactaron con las sombras, ya estaban al borde de la extinción.
Le temps que les Shifteurs établissent le contact avec les ombres, ils étaient au bord de l’extinction.

Cuando contactaron con él por teléfono, Gonzales contó su versión de la historia.
Lorsqu’il fut contacté par téléphone, il donna sa version de l’histoire.

Eso dijeron los comerciantes que contactaron a mi gente por primera vez.
C’est aussi ce que disaient les premiers marchands qui sont entrés en contact avec mon peuple.

—Una sicario con la que probablemente contactaron a través de su clientela del crimen organizado.
— Un tueur à gages qu’ils ont probablement contacté par leur clientèle du crime organisé.