Translation for "contactarlo" to french

Contactarlo

• contacte-le
• contactez-le

Translation examples

contacte-le

Necesito contactarlo, Casimiro.
J’ai besoin de le contacter, Casimiro.

¿Me ayudaría a contactarlo? Tengo su teléfono.
Vous m’aideriez à le contacter ? J’ai son téléphone.

¿Usted no sabe cómo contactarla?
Vous ne sauriez pas comment la contacter, par hasard ?

—Señor, ¿cómo puedo contactarlos?
— Mais, monsieur, comment puis-je les contacter ?

Sólo podemos contactarlo a través de la pantalla ípvic.
Nous ne pouvons le contacter que par ipvic.

—Ninguno de nosotros debe mencionarlo, ni tratar de contactarla.
— Aucun de nous ne doit en parler, ni la contacter.

Intenté contactarle, pero mi facultad estaba completamente bloqueada.
J’essayais de le contacter, mais ma faculté télépathique était entièrement bloquée.

Se había informado sobre ella antes de contactarla, es decir, había buscado fotos en internet.
Il s’était renseigné sur elle avant de la contacter, c’est-à-dire qu’il était allé chercher des photos sur Internet.

Él le dio el número, preguntándose extrañado para qué podría querer ella contactarlo.
Il lui donna son numéro, en se demandant, étonné, pourquoi elle pourrait vouloir le contacter.

Ningún forastero puede contactarlos sin las medidas de prevención necesarias.
Aucun étranger à cette région ne peut entrer en contact avec eux sans les mesures de prévention nécessaires.