Translation for "construir desde" to french

Construir desde

• construire à partir de
• la construction de

Translation examples

la construction de

No teníamos concepto de construir.
Nous de concept de construction n’avons pas.

—Construir, desde luego.
— La construction, bien entendu.

—Aún no han terminado de construir mi escuela.
– Mon école est en construction.

Estaba concentrado en construir la casa del árbol.
Il se concentre sur la construction de la cabane.

—Un rascacielos a medio construir
– Un gratte-ciel dont la construction n’était pas terminée

Necesitaron construir un prototipo para impresionarlo.
Il avait fallu la construction d’un prototype pour l’impressionner.

-¿Cuánto tiempo será necesario para construir esto?
Combien de temps la construction demanderait-elle ?

Comenzamos a construir cuando tú sepas.—
Dès que tu auras les idées plus claires, on lancera la construction.

—¿Y cuándo empezarás a construir el andamio?
— Quand allez-vous vous mettre à la construction de l’échafaudage ?

-El parador no se empezó a construir hasta que llegué yo.
« Mais il n’a pas commencé la construction avant que j’arrive.