Translation for "constructivismo" to french

Constructivismo

• constructivisme

Translation examples

constructivisme

Se han trazado paralelismos con la lógica gráfica y el astringente constructivismo de Paul Klee.
On a établi des parallèles avec la logique graphique et le constructivisme astringent de Paul Klee.

En otras palabras, tenía un método de trabajo que recordaba algo al de los expresionistas abstractos, que como se sabe pintaban varias veces el mismo cuadro hasta que lo acababan, cuestión que ponía en evidencia lo superficial de distinguir entre constructivismo y expresionismo.
En d’autres termes, il s’agissait d’une méthode de travail qui rappelait un peu celle des expressionnistes abstraits, lesquels, comme on le savait, repeignaient plusieurs fois le même tableau avant son achèvement, ce qui rappelait le caractère superficiel de cette méthode, et permettait de faire la distinction entre constructivisme et expressionnisme.

Los virginianos se quejaban de la falta de modernos mecanismos de conexión entre el avión y la exhausta terminal verde, que Vladimir identificó con nostalgia del estilo tardosocialista que practicaban los arquitectos locales, que, hastiados del constructivismo, dijeron: «Bueno, aquí hay un cristal verdoso y algo bastante parecido al hormigón. Hagamos una terminal».
Les Virginiens constataient avec stupeur l’absence de tout dispositif moderne de communication entre l’avion et le terminal vert à l’air fatigué que Vladimir identifia avec nostalgie comme un édifice datant du socialisme tardif, époque où les architectes locaux avaient depuis belle lurette renoncé au constructivisme pour se contenter de dire : « Tiens, un peu de vitrage verdâtre et quelque chose qui ressemble à du ciment.