Translation for "constituye en sí misma" to french

Constituye en sí misma

• se constitue
• constitue elle-même

Translation examples

se constitue

En particular, de nada serviría replicar que, efectivamente, la subjetividad implica la objetividad y se constituye a sí misma al constituir lo objetivo: hemos visto que la subjetividad es impotente para constituirlo.
En particulier il ne servirait à rien de répondre qu’en effet la subjectivité implique l’objectivité et qu’elle se constitue elle-même en constituant l’objectif : nous avons vu que la subjectivité est impuissante à constituer l’objectif.