Translation for "congregacionalista" to french

Congregacionalista

• congrégationaliste

Translation examples

congrégationaliste

Somos congregacionalistas, ¿y usted? —Yo no.
Nous sommes des congrégationalistes. Et vous, qu’êtes-vous ? — Rien du tout.

Se estaba incendiando la iglesia congregacionalista.
L’église congrégationaliste était en feu.

Merrill: nunca había sido congregacionalista.
Owen n’avait jamais été congrégationaliste.

LOS CONGREGACIONALISTAS NO HACEN EL PESEBRE.
LES CONGRÉGATIONALISTES N’ONT PAS DE CRÈCHE VIVANTE.

Tal vez fuera un santo congregacionalista.
Peut-être était-ce un saint congrégationaliste.

Me disgustaban los episcopalianos porque parecían creer más —o en más cosas— que los congregacionalistas;
J’en voulais aux épiscopaliens de dépasser dans leur foi les congrégationalistes ;

Creo que los episcopalianos son, en un sentido general, más enérgicos que los congregacionalistas.
Je crois les épiscopaliens plus démonstratifs que les congrégationalistes.

—NO CREO QUE LOS CONGREGACIONALISTAS HABLEN NUNCA CON ÉL —dijo Owen—.
JE NE CROIS PAS QUE SES OUAILLES CONGRÉGATIONALISTES PARLENT BEAUCOUP AVEC LUI.

Del otro lado del parque se alzaba lo que quedaba de la Iglesia Congregacionalista.
Face au parc se trouvait ce qui restait de l’église congrégationaliste.