Translation for "confiamos" to french

Confiamos

• nous avons confiance
• nous faisons confiance

Translation examples

nous avons confiance

Ya no confiamos en ti.
— Nous ne te faisons plus confiance.

—Porque confiamos en ti.
— Parce qu’on a confiance en toi.

—No, si confiamos en él no.
— Pas si nous lui faisons confiance.

–Confiamos en ti, Charlie.
« On te fait confiance, Charlie. »

Confiamos unos en otros, ya ve.
Nous nous faisons confiance, vous comprenez.

nous faisons confiance

—Confiamos en la gente —dijo Trinket—.
— Nous faisons confiance aux gens, déclara Trinket.

Confiamos en lo que nos parece bello, en lo que deseamos.
Nous faisons confiance aux choses que nous trouvons belles, aux choses que nous désirons.

No podemos trabajar juntos si no confiamos el uno en el otro, ¿no es así?
Nous ne pourrons travailler ensemble que si nous nous faisons confiance, tu comprends ?

Sabemos cómo hacer este tipo de cosas y confiamos los unos en los otros.
Nous savons mener à bien ce genre d’action, et nous nous faisons confiance.