Similar context phrases
Translation examples
pero los más interesantes se llaman condritas CI.
Mais les plus intéressantes sont les CI chondrites.
Estaban compuestos de níquel y hierro, o eran condritos rocosos.
Pour la plupart, ils étaient composés de ferro-nickel ou de chondrites rocheuses.
Los compuestos en los condritos carbonosos no son vida;
Les composés des chondrites carbonacées ne vont pas dans le sens de la vie-telle-que-nous-la-connaissons ;
Condrito carbonoso, de cinco mil millones de años de antigüedad.
De la chondrite carbonacée vieille de cinq milliards d’années.
A menos de un centenar de metros, halló condrito carbónico en estado puro.
À moins de cent mètres, elle trouva des chondrites carbonées à l’état pur.
Los asteroides eran ricos en metales, pero tenían pocos pedazos de condritos carbónicos que pudieran formar los compuestos más simples para la vida.
Ces planètes étaient riches en métaux, mais avaient peu de chondrites carbonnées à partir desquelles on peut composer les premiers éléments d’une vie.
El meteorito era de un tipo raro, conocido como condrita carbonosa, y la gente del pueblo recogió y guardó diligentemente unos 90 kilos de él.
La météorite appartenait à un type rare, appelé chondrite carbonée, et les gens du cru en ramassèrent une centaine de kilos.
–Pues mire, las condritas CI se forman directamente por acumulación de la nube de polvo puro y sin adulterar de la que se formó el sistema solar.
- Eh bien les CI chondrites sont tombées directement du nuage interstellaire à partir duquel s'est formé le système solaire.
El asteroide estaba formado por condrita carbonoso, y tenia un alto porcentaje de hielo de agua enferma de venas y burbujas en el interior de la roca.
La roche de l’astéroïde était de la chondrite carbonacée, contenant un important pourcentage d’eau à l’état de glace dans toutes ses veines et ses bulles internes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test