Translation for "condiscípulos" to french
Condiscípulos
Translation examples
Es un condiscípulo de Ted que vive en Devon Woods.
C’est chez un camarade de classe de Ted, à Devon Woods.
Sus condiscípulos recordaban que su sentido del humor era «estrafalario».
Selon ses camarades de classe, il avait un sens de l’humour « bizarre ».
–Han… vuelto -jadeó su lejano condiscípulo-. El ascensor.
— Ils sont de re… retour, toussa son vieux camarade de classe. L’ascenseur.
En la comida hablo con Smolar, el antiguo condiscípulo.
Pendant le repas, je parle avec Smolar, l’ancien camarade de classe.
Estaba, por ejemplo, Tundra Farmer, fornido condiscípulo de la escuela primaria.
Toundra Farmer, par exemple, un camarade de classe de son enfance, fort comme un bœuf.
Cuando preguntó por su identidad, le dijeron que era una antigua condiscípula de Katy, lo cual resultaba difícil de creer.
Quand il s’était enquis de son identité, on lui avait répondu que c’était une ancienne camarade de classe de Katy, ce qui était difficile à croire.
Cuando digo «entorno» es una manera de hablar: aparte de mis viejos condiscípulos, no veo a nadie.
Quand je dis « entourage », c’est façon de parler : à part mes vieux camarades de classe, je ne vois personne.
Dio un paso y Charley Fortnum recordó al condiscípulo de orejas salientes de quien Masan solía burlarse.
Charley Fortnum se souvint du camarade de classe aux oreilles proéminentes, que Mason brutalisait autrefois.
Después almorcé en Knightsbridge con una antigua condiscípula mía, e hicimos unas compras en Harveys Nichols.
Puis j’ai déjeuné à Knightsbridge avec une ancienne camarade de classe et nous avons fait quelques emplettes à Harvey Nichols.
más tarde, corriendo con un grupo de condiscípulos hacia la estación de Finlandia para recibir a Lenin cuando regresó a Rusia.
plus tard, courant avec des camarades de classe vers la gare de Finlande pour y accueillir Lénine à son retour en Russie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test