Translation examples
—¿Y qué has concluido?
—Et qu’en as-tu conclu ?
—El caso de hierro y la máquina. ¿Es cosa concluida? —Concluida.
— La coque en fer et la machine, monsieur. Est-ce conclu ? — Conclu.
El negocio estaba concluido.
L'affaire était conclue.
-había concluido Mathias.
Avait conclu Mathias.
He reflexionado y he concluido:
Je réfléchis et je conclus :
Para mí era un asunto concluido.
Pour moi c’était une affaire conclue.
No, fue: «No he concluido nada y…». ¿Y qué más, Neddie?
Non, c’était : « Je n’ai pas conclu et… » Qu’est-ce que c’était, Neddie ?
Y había concluido, levantando la mano:
Et il avait conclu en levant la main :
—Es una infeliz —había concluido Olive.
— Une simplette, avait conclu Olive.
—¿Ha concluido con éxito su transacción?
— Votre transaction s’est-elle bien conclue ?