Translation for "concentra en su" to french

Concentra en su

• concentrez-vous sur votre
• mettre l'accent sur votre

Translation examples

concentrez-vous sur votre

Concentra tu energía.
Concentrez votre énergie, votre chi.

—Entonces… ¿no se concentra en nada?
— Alors… vous ne vous concentrez sur rien ?

—Para destruirlo, concentre todo su…
— Il faut le détruire. Concentrez toutes vos…

Concentra la búsqueda allí.
Concentrez d’abord les recherches sur ce secteur.

te concentras en una tarea, enfocas un problema.
Vous vous concentrez sur un sujet, vous vous focalisez sur un problème.

Y por eso ni concentras tu atención en otras cosas. Sí.
Et vous concentrez donc votre attention sur d’autres choses. Oui.

—¿Veis? El fuego se concentra en un único lugar.
— Vous voyez ? Vous concentrez la totalité du tir sur un seul point.

—Concentre su atención en el dolor y trate de sentirlo al máximo.
- Concentrez votre attention sur la douleur et essayez de la sentir au maximum.

—Por qué no se concentra en la investigación más bien, mi capitán —le pidió Lituma—.
— Pourquoi vous vous concentrez pas plutôt sur l’enquête, mon capitaine ? — lui demanda Lituma —.

Ten miedo de algunas cosas, y concentra todo tu miedo en ellas, para que tengas coraje ante el resto».
Redoutez certaines choses et concentrez sur elles toute votre peur. Ainsi, vous aurez du courage pour le reste.