Similar context phrases
Translation examples
¿Qué podían estar comunicándole a la Torre esas palabras en el muro?
Que pouvaient communiquer à la Tour les mots sur le mur ?
Me parecía estar comunicándole una decisión inquebrantable, largamente meditada.
Je pensais que j’étais en train de lui communiquer une décision inébranlable, longuement méditée.
Les remito mi colección completa de portadas de distintas publicaciones donde apareció Marilyn Monroe, como prueba definitiva de cuanto he venido comunicándoles en las anteriores declaraciones, sin que hasta ahora me hayan hecho caso.
Je vous remets ma collection complète, toutes publications confondues, de couvertures montrant Marilyn Monroe, comme preuve définitive de ce que je vous ai communiqué au cours de mes précédentes déclarations, même si vous ne m’avez pas prêté attention jusqu’ici.
El 31 de marzo de 1785, el patricio Andreas Metz escribía desde Alba Iulia a su hermano Mihai, miembro del senado de Sighişoara, comunicándole con satisfacción la noticia de la ejecución de Horea y Cloşca, jefes de la gran revuelta campesina de 1784, que apelaba, en su lucha contra la esclavitud, al propio emperador, el gran José II, y a sus promesas, y que el emperador tuvo que hacer sofocar trágicamente, aunque los aliados de sus reformas eran esos campesinos y no los nobles contra los cuales se alzaban.
Le 31 mars 1785 le patricien Andreas Metz écrivait d’Alba Julia à son frère Mihai, membre du sénat de Sighişoara, pour lui communiquer avec satisfaction la nouvelle de l’exécution de Horea et de Cloşca, chefs de la grande jacquerie de 1784, qui en appelait, dans sa lutte contre l’esclavage, à l’empereur lui-même, le grand Joseph II, et à ses promesses, et que l’empereur fut contraint de réprimer tragiquement, alors que les alliés de ses réformes étaient ces paysans et non les nobles contre lesquels ils s’insurgeaient.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test