Translation for "comunicarte con" to french

Comunicarte con

• communiquer avec

Translation examples

communiquer avec

—¿Quieres comunicarte con ella?
— Veux-tu communiquer avec elle ?

—¿Te gustaría comunicarte conmigo?
Tu as envie de communiquer avec moi ?

¿Cómo esperas comunicarte con ellos?
Comment allez-vous communiquer avec eux ?

¿Crees que puedes comunicarte con ella?
Crois-tu pouvoir communiquer avec elle ?

—¡Qué! —Así empezarás a comunicarte conmigo.
— Quoi ? — Pour que tu t’efforces à communiquer avec moi.

No deberías comunicarte demasiado con la moneda.
— Tu ne devrais pas communiquer autant avec la pièce.

¿Puedo comunicarte mi último mensaje?
Puis-je vous communiquer mon rapport, à présent ?

¿Has hecho algún esfuerzo por comunicarte, por llegar a él?
Vous n’avez pas essayé de communiquer avec lui, de l’atteindre ?

No podrás comunicarte con ellas, pero verás lo que piensan.
Tu ne pourras pas communiquer avec lui, mais tu pourras voir dans ses pensées.

tengo que comunicarte una cosa de capital importancia…
Écoute-moi, j’ai à te communiquer une chose d’une importance capitale…