Translation for "comunalistas" to french

Comunalistas

• communalistes

Translation examples

communalistes

Respuesta de JTK: Su intimidad con la persona de que se trata excusa lo que, de otro modo, sería un documento explosivamente comunalista.
Réponse de JTK : Votre intimité avec l'individu en question excuse ce qui sans cela est un document violemment communaliste.

Kekoo, el amante del arte; la figura más occidentalizada aún de V. Miranda, y el sapo comunalista;
Kekoo l’amateur d’art, Vasco encore plus occidentalisé et le crapaud communaliste ;

Dichos expertos, en efecto, consideran las tentativas comuneras, comunalistas o comunitarias que han proliferado en diversas regiones de Francia tras los Sucesos del 68, como una regresión hacia formas de vida preindustriales que un nuevo control ya programado por los órganos de la Administración central está en vías de reintegrar a las estructuras de consumo masificado más adecuadas para un renovado despliegue de las fuerzas productivas de la próxima era de la telemática.
Lesdits experts considèrent en effet les tentatives communardes, communalistes ou communautaires qui ont proliféré en diverses régions de France après les Événements de 68, comme une régression vers des formes de vie pré-industrielles, qu’une reprise en main déjà programmée par les organes de l’administration centrale est en passe de réintégrer dans les structures de consommation massifiée les plus adéquates à un redéploiement des forces productives de l’âge prochain de la télématique.