Translation for "compruébalo" to french

Compruébalo

• vérifie ça
• vérifiez-le
• check it

Translation examples

vérifiez-le

—Sin piernas… Compruébalo.
— Sans jambes… vérifiez.

Por favor, compruébalo.
S'il vous plaît, vérifiez.

—Compruébalo de nuevo, Alex.
— Vérifiez encore, Alex !

A lo cual Peter replicó: «Compruébalo.
À quoi Peter répondit : « Vérifiez.

—Compruébalas —le pidió Anderson al técnico especialista—. Hazlo despacio y con cuidado.
— Vérifiez-moi ça, lança Anderson à son technicien en chef. En douceur.

—¡No lo creo! ¡No puedo creerlo! —Compruébalo tú mismo —dijo el teniente de más edad, con un suspiro.
— Je ne vous crois pas ! Je ne peux pas y croire ! Le lieutenant plus âgé poussa un soupir. — Vérifiez par vous-même.

¿Cómo diablos puede haber nichos debajo de la superficie? —¡Compruébalo! —dijo ella en el mismo tono.
Comment voulez-vous qu’il y ait des niches, là-dessous ? — Vérifiez ! cria-t-elle d’un ton où pointait l’agacement.