Translation for "componedor" to french
Similar context phrases
Translation examples
—¿Por qué? —dijo Löwenthal, cogiendo otra vez el componedor—.
— Pourquoi ? répéta Löwenthal en reprenant son composteur.
En su mano izquierda Löwenthal tenía un componedor de acero, más o menos del tamaño de las reglas escolares;
Löwenthal tenait de la main gauche un composteur d’acier, à peu près de la taille d’une règle d’écolier ;
Löwenthal se rio. Soltó el componedor, cruzó la habitación y cogió el periódico del sábado, que estaba doblado sobre el borde del lavamanos.
Löwenthal gloussa. Posant son composteur, il alla prendre le Times du samedi, plié à côté du lavabo, à l’autre bout de la pièce.
el pequeño Gutenberg, imprenta infantil de los años veinte que dispone, no sólo de una caja llena de tipos de goma, un componedor, unas pinzas y varios tampones de entintar, sino también de imágenes en relieve cortadas en unos cuadros de linóleo, que sirven para amenizar aquellos textos con viñetas diversas: guirnaldas de flores, racimos y pámpanos, góndola, gran pirámide, abeto pequeño, gambas, unicornio, gaucho, etc.
le petit Gutenberg, imprimerie d’enfant datant des années vingt, avec non seulement une casse pleine de caractères en caoutchouc, un composteur, une pincette et des tampons encreurs, mais aussi des images en relief taillées dans des carrés de linoléum, servant à agrémenter les textes de vignettes diverses : guirlandes de fleurs, grappes et pampres, gondole, grande pyramide, petit sapin, crevettes, licorne, gaucho, etc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test