Translation for "comino" to french

Comino

• cumin

Translation examples

cumin

—¿Te gustan los garbanzos hervidos con comino?
— Tu aimes les pois chiches bouillis au cumin ?

Espolvoreadas con abundante comino, como en casa.
Saupoudrées de cumin, en abondance, comme chez nous.

A Charag es al que no le gusta el comino. Tú comes de todo…
C’est Charag qui n’aime pas le cumin dans les plats, mais toi tu manges de tout…

El ordenanza trajo panecillos de comino. —¡Ah!
L’ordonnance apporta des petits pains au cumin. — Ah !

¿Compartimos ya entonces el asado de cordero y el pan con comino?
Avons-nous déjà partagé le rôti d’agneau et le pain au cumin ?

Cilantro, clavo, nuez moscada, canela… ¡Comino!
Coriandre, clous de girofle, muscade, cannelle... cumin !

Lentejas, sí, pero no unas lentejas corrientes, ¡lentejas al comino!
Des lentilles, en effet, mais pas n'importe lesquelles, des lentilles au cumin!

La sopa desprendía un aroma penetrante y agradable a albaricoque y comino.
La soupe avait une forte et agréable odeur d’abricots et de cumin.

Por uno de esos fenómenos de la química, olían exactamente igual que el comino.
Par une sorte de bizarrerie chimique, elles avaient exactement l’arôme du cumin.

(Ahora, cuando huelo comino, veo el océano Pacífico.)
(Maintenant, quand je sens le cumin, je vois l’océan Pacifique.)