Translation examples
«Lo eres», comenté yo.
— Tu l’es, que je commente.
—comenta el Capitán.
commente le Capitaine.
Silverstein comenta:
Silverstein commente :
—Eso es nuevo —comenté.
– C’est nouveau, ai-je commenté.
no comenta sus derrotas.
Il ne commente pas ses défaites.
Comentó mis radiografías.
Il a commenté mes radios.
Un sobrecargo comenta:
Un chef de train commente :
—Eso es muy suyo —comenta Camille—.
– C’est bien de vous, ça, commente Camille.
—Es ceniza —comenta Amanda.
« De la cendre », commente Amanda.
—Un planeta interesante —comenta—.
Intéressante Planète, commente-t-elle.
—Interesante —comentó Gavril—.
— Intéressant, a commenté Gavril.
—Qué raro —comentó Sadie.
– Bizarre, a commenté Sadie.
—Vaya —comentó un vikingo—.
– Ouah ! a commenté un des Vikings.
—Me parece que Adler lo comentó por todos nosotros.
— Il me semble qu’Adler l’a commenté pour nous tous.
—Sabia decisión —comentó Ahren.
— Sage décision, a commenté Ahren.
«Muy moderno», fue lo que comentó Joey en la audición.
« Très moderne », a commenté Joey lors de son audition.
–Sí, muy bien, amo -comentó Minos, divertido-.
— C’est ça, maître, a commenté Minos d’un ton amusé.
—Sheila —contesté. —Ah —comentó la mujer—.
— Laquelle ? — Sheila. — Je vois, a commenté la femme.
—Por suerte no te ha hecho falta nuestra ayuda —comentó Shoto—.
– Heureusement que tu n’as pas eu besoin de notre aide ! a commenté Shoto.