Translation for "comandancias" to french

Comandancias

• commandants

Translation examples

commandants

—Aquí la Comandancia de Praga.
Ici Prague, commandant de la place.

—Lleva este mensaje a la Comandancia.
— Porte ce message au commandant, dit-il en piémontais.

—De acuerdo, avisaré a todas las comandancias.
- OK, j'alerte les commandants en chef.

Por suerte, Remo tenía algunas influencias en la comandancia.
Fort heureusement, Root bénéficiait d’une certaine influence auprès du commandant.

Miller, Comandancia de Brigada, comisaría de Des Moines Este.
Miller, commandant de brigade, poste de police, Des Moines Est.

Después, su padre, que era jefe de la comandancia del puerto, fue trasladado.
Puis son père, qui était commandant de la Capitainerie du port, a été transféré.

En pocos minutos se despacharon mensajes urgentes a los jefes de las distintas comandancias.
En quelques minutes, des messages Flash étaient envoyés aux divers commandants.

El jefe civil nos lleva en persona a la Comandancia de Policía del distrito.
Le chef civil (genre de préfet chez nous) nous remet lui-même au commandant de la police du pays.

La única orden que tengo de la comandancia es la de recibir dos pasajeros a bordo.
Le seul ordre que j'ai reçu en provenance du commandant du quartier général parlait d'accepter à bord deux passagers.

Las paredes de la oficina de la comandancia estaban cuajadas de fotografías tomadas en los campos de concentración alemanes.
Les murs du bureau du commandant étaient garnis de photos prises dans les camps de concentration allemands.