Translation examples
No lo quiero colgar.
Je n'ai pas besoin qu'il soit accroché.
—Un cuadro, para colgar.
— Un tableau à accrocher au mur.
Colgar un cuadro es todo un arte.
Accrocher un tableau est un art en soi.
¿Colgar las luces de Navidad?
Accrocher les lumières de Noël ?
Y también la podría colgar por encima del órgano.
Et même de l’accrocher à l’orgue.
Tiene que volver para colgar su sombrero.
Il faut que vous reveniez pour accrocher votre casquette.
—¡Has tenido tiempo de colgar una docena!
— Tu aurais eu le temps d’en accrocher une demi-douzaine !
Busca a alguien que te ayude a colgar esto.
Aide-moi à accrocher tout cela.
Incluso había un gancho para colgar la chaqueta.
Il y avait même une patère pour accrocher ma veste.