Translation examples
ese día necesitaba el consuelo del clan, saber que formaba parte de una unidad cohesionada y vital.
ce jour-là, elle avait besoin du réconfort de sa meute et de savoir qu’elle appartenait à une unité cohésive et vitale.
Era un pequeño paso más hacia la meta de encontrar una invariante de la consciencia: una medida objetiva de exactamente qué permanecía constante entre estados mentales sucesivos, lo que permitía que una mente siempre en mutación se percibiese como una entidad única y cohesionada.
C’était un minuscule pas de plus vers la découverte d’un invariant de la conscience : une mesure objective de ce qui restait identique entre des états mentaux successifs et permettait à un esprit en devenir permanent de se percevoir comme entité unique et cohésive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test