Translation for "coger con nosotros" to french
Translation examples
Me agaché para coger una piedra.
Je me suis baissé pour ramasser une pierre.
—¿Vamos a coger en el suelo?
— On va baiser par terre, c’est ça ?
Y me agaché para coger a Toby pero se me escapó.
Je me suis baissé pour attraper Toby, mais il s’est sauvé.
MadreAmor se inclina para coger la percha.
MèreD’amour se baisse pour ramasser le cintre.
La gente decente no dice “coger”.
Les gens bien ne disent pas baiser.
esto era lo que había visto cuando me agaché a coger el pez volador.
c’était ce que j’avais aperçu quand je m’étais baissé pour ramasser le poisson volant.
Después se echó al suelo para coger su mano y besársela.
Puis il se jeta à terre pour s’emparer de sa main et la baiser.
Y más tarde, con los años, vas aprendiendo a coger para el otro de nuevo.
Et encore plus tard, avec les années, tu réapprends à baiser pour l’autre.
Después echa un vistazo a las piedras que tiene a sus pies e intenta coger una.
Il baisse les yeux sur le ballast, et se penche pour attraper une pierre.
Yo la he mirado, creo que con naturalidad, después me he inclinado para coger agua.
Je l’ai regardée, naturellement je crois, puis je me suis baissé pour prendre de l’eau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test