Translation for "climatólogo" to french

Climatólogo

• climatologue

Translation examples

climatologue

—Soy ingeniero, no climatólogo.
— Je suis ingénieur, pas climatologue.

los climatólogos consideraban influir sobre el clima;
Les climatologues envisageaient d’influer sur le temps.

—El señor Boyd es geólogo y climatólogo.
Monsieur Boyd est géologue et climatologue.

Es un climatólogo o algo así.
Il doit être climatologue ou quelque chose comme ça.

Y, lo que era más importante, era una experta climatóloga.
De façon plus appropriée, c’était aussi une climatologue accomplie.

Gary hizo la pregunta que se hacía todo climatólogo.
Gary posa la question que tous les climatologues n’arrêtaient pas de poser :

Como climatólogo, ¿podría usted darnos su diagnóstico de la situación?
En tant que climatologue, auriez-vous l’obligeance de nous fournir votre opinion sur la situation ?

Marcel mostró al climatólogo en pantalla. —¿Cómo? ¿Qué está sucediendo?
Marcel afficha le climatologue à l’écran. « Comment ? Que se passe-t-il ?

Era un ascenso, y el lugar le convenía para sus investigaciones, pues es climatólogo.
C’était une promotion et l’endroit convenait parfaitement à son domaine de recherche – il est climatologue.

—Entonces ¿usted también es antropólogo? —le preguntó Dee. —No, climatólogo.
— Vous êtes anthropologue, vous aussi, alors ? lui demanda Dee. — Non, climatologue.