Translation examples
Que los deje a todos clavados, como yo me he quedado clavado a tu imagen.
Pour les clouer tous, comme moi je suis resté cloué à ton image.
Las puertas están clavadas.
Les portes sont clouées.
—Los marcos están clavados.
— Les cadres sont cloués.
Un carguero clavado.
Un cargo cloué, un !
Un cuerpo estaba clavado en ella.
Et un corps était cloué dessus.
el martillo con el que fue clavado;
le marteau avec lequel il fut cloué ;
Los he clavado en la puerta ya.
Je les ai déjà cloués aux murs.
Y Clay está clavado al suelo.
Et il est cloué au sol.
—¡Clavado a la pared con un sable!
- Cloué à la tapisserie !
¿Quién era ese dios clavado?
Qui était ce dieu cloué ?
Que los deje a todos clavados, como yo me he quedado clavado a tu imagen.
Pour les clouer tous, comme moi je suis resté cloué à ton image.